Skip to main content

[书评文论]我们知道一个什么样的民国史?

Popularity Report

Total Popularity Score: 0

Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...

Rank

URL Tag Cloud

Bookmark History

Saved by 1 people (0 private), first by anonymouse user on 2008-11-30


Public Sticky notes

陶菊隐那套《北洋军阀统治时期史话》,最早出版是在1957年3月,差不多已经是山雨欲来风满楼了,他自觉用“辩证唯物主义历史观”将原来的稿子作了大幅修订,因此,言论上很多地方自我审查,出版社当然也会帮他把关,但书中许多地方也因此与史实不合。出版后陶曾将这套书出版后曾送一套傅雷,傅翻阅后笑称,陶兄你在书里打了太多的“红补丁”了。当然,陶本人是新闻记者出身,文笔固然甚佳,但内幕档案则没有看过很多,个人密稿也没有接触过,这套书资料主要来源于报纸报道,在可信度方面存在许多缺陷。

Highlighted by sylvanne

其实把陶著前后的版本对照一下,找出其中的修改之处,是一个蛮有意思的事情。我想如果有修改,可能主要还是在一些太显眼的“红补丁”,尤其是一些时代性用词上面。陶先生当时年事已高,也不大可能参照其他档案或资料,或者一些最新的研究成果。
  
  丁著与陶著之间究竟有多少部分雷同,值得具体作对比研究,不过,依乐之浅见,纯粹抄袭可能性并不大,以两书之影响深远,且被学界广泛引用,如果抄袭自然早有学者指出。不过,资料同源却甚有可能,因为两位均为记者,当时中国大报也就那么几家,陶氏与丁氏写作时能看到的大报更有可能重合,如申新两报、大公报或其他等等。其实两书许多地方的叙述都大段来自当时大报的长篇通讯。

Highlighted by sylvanne

Readers (1)